Lirik Prince Husein Remember Me: Terjemahan & Makna
Halo para pecinta musik sekalian! Kali ini kita akan mengupas tuntas salah satu lagu yang lagi hits banget nih, yaitu "Remember Me" dari Prince Husein. Lagu ini punya melodi yang easy listening dan lirik yang nyentuh banget, bikin kita jadi pengen nyanyiin terus. Nah, buat kalian yang penasaran sama artinya, atau mungkin pengen sing along tapi masih bingung sama beberapa katanya, kalian datang ke tempat yang tepat, guys! Kita bakal bedah semua liriknya, mulai dari arti per kata sampai makna keseluruhan yang ingin disampaikan oleh Prince Husein. Siap-siap ya, karena kita bakal dibawa ke dalam perjalanan emosional yang deep banget lewat lagu ini. Pastinya, artikel ini bakal jadi panduan lengkap buat kalian semua yang suka banget sama "Remember Me" dan Prince Husein. Jadi, jangan scroll dulu, mari kita mulai petualangan lirik ini bersama!
Mengenal Prince Husein dan "Remember Me"
Siapa sih Prince Husein itu? Buat kalian yang mungkin belum terlalu familiar, Prince Husein adalah seorang penyanyi muda berbakat yang mulai dikenal luas berkat karya-karyanya yang fresh dan relatable. Ia seringkali mengangkat tema-tema cinta, kehilangan, dan refleksi diri dalam lagu-lagunya, yang berhasil menyentuh hati banyak pendengar, terutama generasi muda. Nah, lagu "Remember Me" ini adalah salah satu karyanya yang paling fenomenal. Dirilis pada waktu yang tepat, lagu ini langsung meroket popularitasnya dan menjadi playlist wajib di banyak kalangan. Keberhasilan "Remember Me" bukan cuma karena beat-nya yang asik, tapi lebih jauh lagi karena liriknya yang puitis dan punya layer makna yang dalam. Lagu ini seolah jadi soundtrack buat banyak orang yang lagi mengalami atau pernah merasakan patah hati, kerinduan, atau sekadar ingin dikenang oleh seseorang. Prince Husein berhasil merangkai kata demi kata menjadi sebuah cerita yang relatable dan emosional, membuat pendengar merasa terhubung langsung dengan apa yang ia sampaikan. Momen perilisan lagu ini pun jadi sangat strategis, di saat banyak orang membutuhkan escape dari rutinitas atau bahkan dari rasa sedih, "Remember Me" hadir sebagai teman yang mengerti. Bayangkan saja, sedang galau-galau sambil dengerin lagu ini, rasanya dunia seakan berhenti sejenak dan kita hanya fokus pada perasaan yang ada. Inilah kekuatan sebuah lagu, ia bisa jadi cermin dari perasaan kita, bahkan saat kita sendiri kesulitan mengungkapkannya. Oleh karena itu, memahami liriknya lebih dalam akan memberikan kita apresiasi yang lebih utuh terhadap karya seni ini dan tentunya, terhadap skill Prince Husein dalam merangkai kata. Lagu ini bukan sekadar hiburan, tapi juga sebuah karya yang bisa memberikan perspektif baru tentang perasaan yang kita alami. Makanya, yuk kita selami lebih dalam lagi apa sih yang mau disampaikan Prince Husein lewat "Remember Me" ini, guys!
Lirik Lengkap "Remember Me" oleh Prince Husein
Oke, guys, sekarang kita masuk ke bagian yang paling kalian tunggu-tunggu, yaitu lirik lengkap dari lagu "Remember Me" oleh Prince Husein. Siapin diri kalian untuk merasakan setiap baitnya ya! Perlu diingat, terkadang ada beberapa kata atau frasa yang mungkin terasa asing, tapi tenang saja, nanti kita bakal kupas tuntas artinya. Yang penting, rasakan dulu alunan musik dan bagaimana lirik ini mengalir, connect dengan perasaan kalian.
[Verse 1]
I see you walking by
With your head held high
Trying hard to hide
The tears you cry
I know you're hurting deep inside
But you refuse to confide
[Pre-Chorus]
And I wish I could be the one
To dry your eyes, until the dawn
But fate has played its game
And left us in this pain
[Chorus]
Remember me, when you're feeling low
Remember me, when the cold winds blow
Remember me, when you need a friend
Remember me, until the very end
Remember me, in your dreams at night
Remember me, when the stars are bright
Remember me, when you think of me
Remember me, for eternity
[Verse 2]
We built a world so grand
Built it with our hands
Now it's just shifting sand
Slipping through our grasp, unplanned
I guess some things aren't meant to last
We're living in the past
[Pre-Chorus]
And I wish I could be the one
To hold you close, when day is done
But fate has played its game
And left us in this pain
[Chorus]
Remember me, when you're feeling low
Remember me, when the cold winds blow
Remember me, when you need a friend
Remember me, until the very end
Remember me, in your dreams at night
Remember me, when the stars are bright
Remember me, when you think of me
Remember me, for eternity
[Bridge]
Maybe someday, we'll meet again
Underneath the sky, beyond the rain
But until then, I'll keep you in my heart
A precious memory, a work of art
[Chorus]
Remember me, when you're feeling low
Remember me, when the cold winds blow
Remember me, when you need a friend
Remember me, until the very end
Remember me, in your dreams at night
Remember me, when the stars are bright
Remember me, when you think of me
Remember me, for eternity
Nah, itu dia lirik lengkapnya, guys. Gimana? Udah mulai terasa getaran lagunya? Setiap baitnya tuh kayak ngajak kita buat meresapi sebuah cerita. Dari lirik ini aja udah kelihatan banget kalau lagu ini punya nuansa yang melankolis tapi juga ada harapan di dalamnya. Prince Husein benar-benar piawai dalam memilih kata-kata yang pas untuk menyampaikan emosi yang kompleks. Jadi, jangan cuma didengerin aja, coba sambil baca liriknya, pasti feel-nya bakal beda banget. Dijamin, pengalaman mendengarkan kalian bakal makin kaya dan mendalam. Yuk, kita lanjut ke bagian terjemahan dan makna biar makin jelas lagi.
Terjemahan Lirik "Remember Me" (Bahasa Indonesia)
Sekarang, mari kita bedah satu per satu makna di balik lirik "Remember Me" ini. Kita akan terjemahkan per bait supaya kalian bisa benar-benar paham apa yang Prince Husein ingin sampaikan. Ini dia terjemahannya dalam Bahasa Indonesia, guys:
[Verse 1] Aku melihatmu berjalan melewatinya Dengan kepala tegakmu Berusaha keras menyembunyikan Air mata yang kau tangiskan Aku tahu kau terluka jauh di dalam Tapi kau menolak untuk mengakuinya
Di bagian awal ini, Prince Husein menggambarkan sebuah situasi di mana ia melihat seseorang yang sedang berjuang menyembunyikan kesedihan. Meskipun terlihat tegar di luar ("With your head held high"), sebenarnya orang tersebut sedang sangat terluka dan memilih untuk memendamnya sendiri ("refuse to confide"). Ini adalah gambaran umum dari banyak orang, kan? Seringkali kita merasa harus kuat di depan orang lain, padahal hati kita sedang hancur lebur. Prince Husein berhasil menangkap emosi ini dengan sangat baik, membuat pendengar yang pernah merasakan hal serupa langsung relate.
[Pre-Chorus] Dan aku berharap aku bisa menjadi orang itu Untuk mengeringkan air matamu, sampai fajar menyingsing Tapi takdir telah memainkan permainannya Dan meninggalkan kita dalam kesakitan ini
Di sini, ada rasa penyesalan dan ketidakberdayaan. Sang narator (Prince Husein) ingin sekali menjadi sandaran bagi orang yang ia lihat, ingin menghapus kesedihannya. Namun, kenyataan berkata lain. Takdir atau keadaan memaksa mereka untuk berpisah atau tidak bisa bersama dalam menghadapi masalah tersebut ("fate has played its game"). Ada nuansa sadness yang kuat di sini, menunjukkan bahwa meskipun ada keinginan untuk melindungi, tapi realitasnya tidak memungkinkan. Ini sering terjadi dalam hubungan, di mana kita ingin sekali membantu orang tersayang tapi terhalang oleh situasi.
[Chorus] Ingatlah aku, saat kau merasa sedih Ingatlah aku, saat angin dingin bertiup Ingatlah aku, saat kau butuh teman Ingatlah aku, sampai akhir nanti Ingatlah aku, dalam mimpimu malam ini Ingatlah aku, saat bintang-bintang bersinar terang Ingatlah aku, saat kau memikirkanku Ingatlah aku, selamanya
Nah, ini adalah inti dari lagu ini. Sebuah permohonan yang tulus untuk dikenang. Sang narator meminta orang yang ditujunya untuk tidak melupakannya, dalam berbagai situasi baik maupun buruk. Permintaan ini bisa ditujukan kepada mantan kekasih, teman dekat, atau bahkan keluarga yang mungkin akan terpisah. Pengulangan frasa "Remember me" memperkuat pesan ini, membuatnya sangat memorable dan impactful. Ini adalah hook lagu yang sangat kuat, yang langsung nempel di benak pendengar. Prince Husein tahu betul cara membuat pesannya mudah diingat.
[Verse 2] Kita membangun dunia yang begitu megah Membangunnya dengan tangan kita Sekarang itu hanyalah pasir yang bergeser Tergelincir dari genggaman kita, tak terencana Kurasa beberapa hal memang tidak ditakdirkan untuk bertahan Kita hidup di masa lalu
Bagian ini lebih menggambarkan kenangan tentang hubungan atau masa lalu yang indah. Dulu, mereka memiliki sesuatu yang besar dan berarti ("a world so grand"), dibangun bersama dengan penuh usaha. Namun, kini semuanya telah hancur atau memudar ("shifting sand"), seolah tak bisa digenggam lagi. Ada pengakuan bahwa tidak semua yang indah itu abadi ("some things aren't meant to last"), dan sekarang mereka terjebak dalam nostalgia ("living in the past"). Ini adalah pengingat pahit tentang kerapuhan sebuah hubungan.
[Pre-Chorus] Dan aku berharap aku bisa menjadi orang itu Untuk memelukmu erat, saat hari usai Tapi takdir telah memainkan permainannya Dan meninggalkan kita dalam kesakitan ini
Sama seperti pre-chorus sebelumnya, ini kembali menegaskan rasa kehilangan dan ketidakmampuan untuk bersama. Keinginan untuk memberikan kenyamanan dan kehangatan ("hold you close") tidak bisa terwujud karena keadaan. *Perasaan bittersweet ini sangat terasa di bagian ini.
[Chorus] Ingatlah aku, saat kau merasa sedih Ingatlah aku, saat angin dingin bertiup Ingatlah aku, saat kau butuh teman Ingatlah aku, sampai akhir nanti Ingatlah aku, dalam mimpimu malam ini Ingatlah aku, saat bintang-bintang bersinar terang Ingatlah aku, saat kau memikirkanku Ingatlah aku, selamanya
Chorus yang kembali mengulang permohonan untuk dikenang, mempertegas pesan utama lagu ini. Setiap pengulangannya membawa emosi yang berbeda, tergantung konteks bait sebelumnya.
[Bridge] Mungkin suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi Di bawah langit, di balik hujan Tapi sampai saat itu tiba, aku akan menjagamu di hatiku Kenangan berharga, sebuah karya seni
Bagian bridge ini memberikan sedikit harapan dan penutup yang manis. Ada kemungkinan untuk bertemu kembali di masa depan ("Maybe someday, we'll meet again"), sebuah fantasi indah yang bisa menghibur hati yang terluka. Namun, jika itu tidak terjadi, kenangan tentang orang tersebut akan tetap tersimpan rapi di hati, dianggap sebagai sesuatu yang berharga ("precious memory, a work of art"). Ini adalah cara Prince Husein untuk mengakhiri lagu dengan sedikit kelembutan, menawarkan pelipur lara bagi pendengarnya.
[Chorus] Ingatlah aku, saat kau merasa sedih Ingatlah aku, saat angin dingin bertiup Ingatlah aku, saat kau butuh teman Ingatlah aku, sampai akhir nanti Ingatlah aku, dalam mimpimu malam ini Ingatlah aku, saat bintang-bintang bersinar terang Ingatlah aku, saat kau memikirkanku Ingatlah aku, selamanya
Chorus penutup ini semakin memperkuat pesan bahwa meskipun mungkin berpisah, kenangan dan perasaan akan tetap ada. Ini adalah penutup yang emosional dan memorable.
Makna Mendalam di Balik "Remember Me"
Guys, setelah kita bedah lirik dan terjemahannya, apa sih makna mendalam yang ingin disampaikan oleh Prince Husein lewat lagu "Remember Me"? Lagu ini lebih dari sekadar lagu patah hati biasa. Ini adalah sebuah refleksi tentang pentingnya sebuah kenangan, tentang bagaimana sebuah hubungan, bahkan jika berakhir, meninggalkan jejak yang tak terhapuskan. Makna utamanya berpusat pada kerinduan dan keinginan untuk tetap eksis dalam ingatan seseorang yang pernah spesial.
Pertama, lagu ini berbicara tentang kerapuhan hubungan manusia. "We built a world so grand, built it with our hands, now it's just shifting sand." Ini adalah metafora yang kuat tentang bagaimana sesuatu yang kita bangun dengan susah payah bisa hancur atau memudar begitu saja, seperti pasir yang tak bisa digenggam. Prince Husein mengingatkan kita bahwa tidak semua yang indah itu abadi, dan terkadang, perpisahan adalah bagian tak terhindarkan dari kehidupan.
Kedua, ada tema kehilangan dan penyesalan. Sang narator melihat orang yang dicintainya terluka dan merasa tidak berdaya karena tidak bisa membantunya. "And I wish I could be the one to dry your eyes... But fate has played its game." Ini menunjukkan perasaan bersalah atau sedih karena tidak bisa berada di sisi orang yang kita sayangi saat ia membutuhkan. Perasaan ini sangat manusiawi, karena kita semua pasti pernah merasakan keinginan untuk melindungi orang yang kita cintai namun terhalang oleh keadaan.
Ketiga, dan ini yang paling kuat, adalah permohonan untuk dikenang. "Remember me, when you're feeling low... Remember me, until the very end." Ini bukan sekadar permintaan biasa, tapi sebuah harapan agar kehadiran dan arti penting seseorang tidak dilupakan begitu saja. Ini adalah pengakuan bahwa meskipun hubungan berakhir, jejak emosionalnya tetap ada. Permintaan ini bisa dimaknai sebagai cara untuk mengabadikan kenangan indah, atau sebagai cara untuk memastikan bahwa cinta dan waktu yang telah dihabiskan bersama tidak sia-sia.
Keempat, ada sedikit percikan harapan di tengah kesedihan. Di bagian bridge, Prince Husein menyanyikan, "Maybe someday, we'll meet again." Ini memberikan ruang bagi pendengar untuk membayangkan kemungkinan rekonsiliasi atau pertemuan kembali, meskipun itu hanya fantasi. Namun, bahkan jika pertemuan itu tidak terjadi, kenangan itu sendiri dianggap sebagai harta yang tak ternilai. Cara Prince Husein menyeimbangkan kesedihan dengan harapan ini membuat lagu ini terasa realistis namun tetap memberikan sedikit kehangatan.
Secara keseluruhan, "Remember Me" adalah lagu yang menyentuh hati tentang cinta, kehilangan, kenangan, dan harapan. Ini adalah pengingat bagi kita semua untuk menghargai setiap momen dan setiap orang yang hadir dalam hidup kita, karena siapa tahu, suatu saat nanti kita hanya bisa berharap mereka akan "Remember Me".
Kesimpulan: Sebuah Lagu yang Menggugah Perasaan
Jadi, guys, gimana nih setelah kita telusuri bareng-bareng lirik dan makna dari lagu "Remember Me"-nya Prince Husein? Serius deh, lagu ini tuh bener-bener ngena banget. Dari mulai gambaran kesedihan yang tersembunyi, rasa penyesalan karena tak bisa bersama, sampai permintaan tulus untuk dikenang, semuanya dirangkai dengan indah oleh Prince Husein. Ia berhasil menangkap esensi dari patah hati dan kerinduan yang mungkin banyak dari kita pernah atau sedang alami. Kekuatan liriknya terletak pada kesederhanaannya namun sarat makna, membuatnya mudah dipahami tapi juga mendalam jika direnungkan.
Buat kalian yang lagi ngerasain kehilangan, atau mungkin lagi kangen sama seseorang, lagu ini bisa jadi teman setia. Dengerin sambil baca liriknya, rasakan setiap katanya, dan biarkan emosi itu mengalir. Siapa tahu, dengan mendalami "Remember Me" ini, kalian bisa menemukan cara baru untuk mengartikan perasaan kalian sendiri atau bahkan menemukan sedikit kelegaan. Prince Husein benar-benar memberikan sebuah karya seni yang berharga, sebuah melodi yang akan terus terngiang di telinga dan hati kita.
Jadi, jangan ragu buat share lagu ini ke teman-teman kalian yang mungkin juga butuh sedikit hiburan atau pemahaman tentang perasaan mereka. Dan tentu saja, terus dukung karya-karya Prince Husein ya! Terima kasih sudah membaca artikel ini sampai akhir. Semoga kalian mendapatkan insight baru dan semakin mengapresiasi indahnya musik dan seni merangkai kata. Sampai jumpa di artikel berikutnya, guys! Keep the music playing!
